Blog

 De Hanoi a Vientiane

9/7/2009
Bon bon, salut a tous !

On s'excuse d'avance du retard et des eventuelles fautes d'orthographe, les cybercafes sont plutot rares suivants les regions et essayez voir de tenir un blog avec un clavier Lao... bref !

Aux dernieres news, nous etions a Hanoi.

Hanoi - 4th of July

Le soir avant de partir pour la mythique et magique baie d'Along, nous avons ete voir un spectacle de marionettes sur l'eau : un superbe melange de fable et conte, comedie et burlesque. Et une belle lecon de dialogue interculturel, le rire n'est-il pas un language universel ?

Apres ces instants de pur regal pour les yeux et les oreilles, nous avons ete manger au 'Little Hanoi', un restaurant aux mets particulierement savoureux, qui nous avait ete recommande par Alex (merci encore du bon plan) !

Mais la plame de l'episode le plus intriguant revient sans doute alors que nous etions en train de siroter une biere Ha Noi dans un quartier bruyant mais tres vivant de la ville. En nous entendant parler francais, Laurent (dit Lau Lau), quadragenere et ecorche de la vie, nous raconte son periple et son arivee au Vietnam. C'est une de ces rencontre qui ne peut se faire que lors d'un voyage comme le notre et qui s'est achevee tard dans la nuit.

Hanoi, Halung City and Cat Ba - 5th of July

Leves tot le lendemain, nous nous sommes rendus non sans mal (les cartes ne sont pas a l'echelle, les Vietnamiens te disent 3km mais il s'agissait en fait de 20 bornes...ha oui, et les ponts ne peuvent pas s'emprunter a pied et ha oui encore, nous y sommes alles en moto en a bien failli se faire tuer 20 fois au moins LOOOL) a une des nombreuses gares routieres de Hanoi afin de prendre un bus pour Halong City, aux abords de la baie du meme nom.

Arrives sur place, destination la baie... sous une pluie battante. Mias des instants magiques, entre la brume qui sort du neant et les grottes visitees dans la baie, on se serait cru dans Pirates des Caraibes...! ;) Puis Cat ba City, ou nous y sommes restes une nuit. Anecdote : un grand merci a Laurent, que nous avons croise a nouveau dans le bus pour Cat ba et qui nous a aides sur place. En effet, nous devions partir le landeamin pour un long mais tres loooooong voyage pour Vientiane, capitale du Laos, afin d'eller y retrouver Aline et Jonhatan.

Cat ba, Hanoi, Vientiane - 6th to 8th of July

Accrochez-vous, il va y avoir du sport !!
Je crois que je vais ecrire l'itineraire en style telegraphique, ce sera plus simple : Cat ba a Halong City (3h30 de bateau) - Halong City a Hanoi (4h de bus) - Gare routiere Nord au centre de Hanoi (30 min de scooter) - et attention, roulement de tambours... du centre de Hanoi a Vientiane, capitale du Laos... 24 HEURES de bus...!

Ce 'magic bus' surnomme ainsi a ete le fruit de tous nos delires, suscpicions, doutes, fous rires... ainsi que de nouvelles rencontres.
Anecdote numero 1 : le bus a ete concu pour 45 places assises dont 5 a l'arriere (vous verrez, c'est important). Ben sauf qu'il s'arretait a peu pres toutes les heures pour prendre des passagers supplementaires, souvent des locaux qui se rendaient au Laos... on a donc fini avec 62 passagers (true story) au total...! Dont 7 sur les 5 places de derriere, ou nous etions installes Gaelle et moi, evidemment...!

Anecdote numero 2 : apres environ 3h de routes, le bus s'arrete sur le cote. Et la je me dis "et merde, comme si on etait pas assez deja dans ce bus..." sauf qu'en guis de passagers, des hommes commencent a charger une trentaine de grands sacs verts dans la soute, sur le toit et... sous nos pieds. C'est alors que Andy, un britannique ayant entrepris un tour du monde avec son frangin et assis devant moi me sort 'Dude, have you ever watch Midnight Express ?' Et la c'est le drame... comme si passer une frontiere avec 62 passages et 30 sacs verts n'etait pas suffisamment suspect... mais gros eclats de rire a la cle.

Anecdote numero 3 : apres 6h de bus, aux environs de 2h du matin, impossible de dormir pour moi. je prends donc un Valium que me propose Andy qui me "shoote" completement... en particulier apres avoir pris une pilule pour le mal de voyage... hahahaha le reste se passera de commentaires, au mieux je laisserai le soir a galle de poster des commentaires...!

Anecdote numero 4 : malgre le fait que les douaniers Lao ne savent pas compter sans calculette, nous sommes bien arrives au Laos.

La suite pour Ga !
;)

Tags : Hanoi Vientiane

Catégorie : Non spécifié

 Premiers jours au Vietnam, a Hanoi. Premieres impressions, premieres lignes de nos carnets de voyage...

4/7/2009
Xi chao !

(prononcez "si chao", vous venez de dire bonjour en vietnamien!)

Je vous transmets donc nos premieres impressions de voyage...
Arrives hier vers minuit a Hanoi, nous rencontrons deux quebecoises qui nous emmenent a leur auberge, frais de taxi partages, on ne revait pas mieux, nous qui avions prevu de dormir dans le hall de l'aeroport! Malheureusement, nous ne pouvons pas admirer les paysages, puisque la nuit est bien sombre... Pas de clair de lune ce soir. Ni d'etoiles. On les garde pour plus tard... ce soir, on se contente de la pluie qui fait rage!!! 

L'hotel est vraiment impec, pas trop cher. On cherchera quand meme plus rustique pour la plupart de nos prochaines nuits!

HANOI - 4th of July

Hanoi est bel et bien une capitale. Ville enorme, mais qui a tout de meme son charme:) Les velos et motos se disputent les rues avec les automobilistes. Les vietnamien z vivent, et surtout s'y promenent, puisque nous sommes samedi. Amoureux dans les parcs, femmes au marche, la ville bouge... et vit. Meme si elle respire la pollution... comme dans toute capitale.
Les gens nous aident volontiers, avec les trois mots d'anglais qu'ils alignent, un accent a faire fondre le pole nord (et les grands rital, n'est-ce pas Luca;)). Il nous semble quand meme tres difficile de les approcher plus, ils sont tres reserves et timides... mefiants parfois ?
Nous nous promenons tranquilement dans les rues, au milieu des poissons, oiseaux, soie, legumes, fruits et plats frits a vendre. Nous visitons un temple sur le lac de Hanoi. Luca vous prepare des surprises video...  Nous nous faisons avoir par la marchande de bananes et pineapple, evidemment! (mais ne vous inquietez pas pour moi, il y avait bien du pineapple et non des bananes dans le sac!)
Nous approchons les delices culinaires traditionnels au "Little Hanoi", merci Alex pour l'adresse!

Le ciel semble parfois nous tomber sur la tete, avec cette chaleur et surtout la pluie qui ne previent jamais... Mais ici, meme la pluie est enchanteresse................................. elle nous rafraichit. Et puis ici, c'est le jardin des sens, la sensation de l'eau sur la peau aussi. Odeur, saveurs, couleurs... tout est decouverte. On n'a pas encore eu le temps de tester les massages traditionnels... mais ca ne saurait tarder!

Pour les prochains jours, nous prevoyons de partir demain a 6h du mat pour la baie d'Ha Long, on espere sortir de la foule de touristes, mais il ne faut pas trop rever... on cherche les auberges, les propositions chez l'habitant... mais d'abord faut-il un peu connaitre les vietnamiens et leur rapport aux etrangers, pour le moment bien moins spontane qu'a d'autres endroits...................... pour ne viser nulle part en particulier;)
Ensuite nous irons a Luong Parabang puis Vientiane (tous deux au Laos), avant de suivre les eaux du Mekong pour revenir au Vietnam. Enfin, jusqu'a preuve du contraire... Le train de vie se decide au jour le jour, nous verrons bien ou le vent nous portera

Le voyage est aussi ponctue de grands fous rires, on rentrera avec des abdos en beton (enfin, esperons!)

Nous pensons quand meme souvent a ceux qui sont restes a Geneve, profitez du cinetransat;) !!! LOL, bien moins exotique mais a vous de le rendre aussi intense!
A tout bientot sur les routes de l'Indochine

Ga
(pour l-info du jour, je vous laisse dans les mains de Luca pour les prochaines news;))



Tags : premiers jours Hanoi

Catégorie : Non spécifié
Créer un blog | Liens : Fonds d'écran gratuits | Katie Melua |  Contacter l'auteur